novembre 29th, 2011 Marco Nicosia
Romagna Mia e le sue famosissime ed inconfondibili note costituiscono la colonna sonora della terra di Romagna. Romagna Mia, classe 1954, una delle canzoni popolari più cantate al mondo ed ha compiuto nel 2004 ben 50 anni di gloriosa “carriera”. A comporla e a portarla al successo fu il grande Maestro Secondo Casadei, colui che ha reso famosa la musica folcloristica romagnola in Italia e nel mondo in quanto ideatore e animatore di quel meraviglioso genere musicale del fenomeno del “liscio” di Romagna.

Il successo di Romagna mia indiscusso e forse proprio legato alla semplicità di questa canzone, nella quale si fondono un ritornello vivace ed accattivante e le note nostalgiche di chi rimpiange, una volta lontano, la propria terra di Romagna e la ricorda con affettuoso trasporto. Non dimentichiamo, inoltre, che questa canzone racconta e parla di una terra, la Romagna, amata e ricordata un po’ da tutti per la simpatia e l’allegria della sua gente. A più di cinquanta anni dalla sua nascita, senza bisogno di pubblicità alcuna, Romagna Mia ancora si fa ricordare e ci fa cantare tutti insieme.
Scoprite i servizi del nostro hotel a Misano Adriatico, nel cuore della Riviera Romagnola.
Posted in cosa visitare misano adriatico, vacanze Misano Adriatico | No Comments »
novembre 29th, 2011 Marco Nicosia
L’hotel Villa Rosa ha deciso di regalarvi qualche sorriso. Ecco alcuni dei detti romagnoli più famosi solo per i nostri clienti. Vi aspettiamo per trascorrere indimenticabili vacanze in famiglia a Misano Adriatico.
Un gòt e’ fa ben, dù i n’fa mêl, u t’ sagàta un buchêl. Un gotto fa bene, due non nuocciono, ti rovina un boccale.
Una bona dbuda la t’ fa rómpar mej l’êria e la t’ fa vdé e’ mond pió bël. Una buona bevuta ti fa romper meglio l’aria e ti fa vedere più bello il mondo.
S’t'vù gudé la sanitê e’ ven t’é da daquê. Se vuoi godere salute dovrai innaffiare il vino.
Se t’ bì de’ ven dla fôrza t’a n ciaparé, ma se trop t’a n biré la fôrza t’ pardaré. Se bevi vino prenderai forza, ma se troppo ne berrai la perderai.

Par San Martèn u s’imbariêga grend e pznèn. Per San Martino s’ubriacano grandi e piccini.
Mej puzê ‘d ven che ‘d zera. Meglio puzzare di vino che di cera.
L’uva ad muntagna ch’ n’ la pêga u n’ la magna. L’uva di montagna chi non la paga non la mangia.
Legna verda, pan cun la mofa e ven fôrt e pu l’è un mirêcul s’a n sò môrt. Legna verde, pane con la muffa e vino forte ( acido ) e poi sarà un miracolo se non sono morto.
La mela cruda la tira drì una dbuda, la mela cota la n’ tira drì una ciòpa. La mela cruda trae dietro una bevuta, la mela cotta ne trae seco il doppio.
Posted in cosa visitare misano adriatico, vacanze Misano Adriatico | No Comments »